懒得: not to feel like (doing sth), disinclined to...
文件: document, file...
横向: horizontal, orthogonal, perpendicular, lateral, crosswise...
自: self, oneself, from, since, naturally, surely...
口袋: pocket, bag, sack...
天性: nature, innate tendency...
顺心: happy, satisfactory...
公式: formula...
郊游: to go for an outing, to go on an excursion...
交给: to give, to deliver, to hand over...
